周愚
1963年我初次來美,是空軍派我來受訓,由於階級不高,薪水不多,因此買車只能在二手車中考慮。我到一個經銷處去,左選右看,覺得一輛1959年法國「辛姆加」(Simga) 廠牌的小型轎車價錢還算適合。經銷處接待我的是個年輕的白人男性,看出了我中意於那輛車子,立刻將那輛車的優點説得天花亂墜,包括哩程低、省油、1959年的車卻較其他廠牌1955年的還要便宜等等。
他不但口若懸河,而且風趣幽默,説了一陣子之後,又對我説:「現在我再告訴你這輛車的最大優點,我保證你會喜歡,來,我做給你看。」
説著,他按了一個按鈕,把前排的座位推到最前的位置,然後又按了另一個按鈕,前排椅子的靠背就可向後倒下,直至與後座的座椅連接,使車内整個成了一個平面,就像一張床一樣。
做好了,他用一種曖昧的眼光,笑著對我説:「你與女朋友約會時,可省下汽車旅館的錢。」
接著又説:「也只有法國人能想得出這種鬼點子,如你買下這輛車,那真是你的運氣。」
最後我決定要買那輛車,但當然不是這個原因。
我和他議定了最後的價錢,回到基地,請行政主管替我開了一張證明。第二天,我憑那張證明去向銀行貸款。
接得我的銀行貸款部經理也是個白人男性,待我如上賓,而且也是風趣幽默。
貸款手續非常簡單,在我填表的時候,他隨口問我準備買輛什麼樣的車,我也隨口回答已經選定了一輛法國車。
「什麼?法國車?」他突然驚叫出來。
他的驚叫嚇了我一跳,我停下筆,不解地望著他,問他:「有什麼不對嗎?」
他隨即恢復了平常的語氣,回答我:「法國只有兩樣優良産品,但汽車不是其中之一。」
我好奇地問他那兩樣是法國的優良産品。
他聽後,也以一種曖昧的眼光望著我,笑著説:「酒和女人。」
那是我生平第一次買車,也是第一次貸款,因此雖然事隔半個世紀以上,我還是記得非常清楚,尤其是前後兩天裡,都遇到了美國人糗法國人的事情,使我的印象更加深刻。
其實這不是巧合,因為美國人糗法國人的例子還多的是。尤其美國男人喜歡糗法國男人,只要抓到一點機會就不會放過。據説原因是,美國男人嫉妒法國男人。
法國男人風流、瀟洒、善於談情説愛,是公認的女人心目中的最佳情人。美國男人在這方面的評價遠不及法國男人,當然就會嫉妒法國男人了。
最後再説到本文主題中的三樣産品,車、酒、女人與我的關係,和我對她(它) 們的看法。
那輛法國車是我今生所駕駛過的唯一一輛法國車,而且我使用它的時間也並不長,半年之後我要換到另一州的另一個基地去,行前我就把它轉讓給一個剛來受訓的南美學員。在我使用它的幾個月裡,沒什麼特別好,也沒什麼特別壞,售車員介紹的那些優點並不一定正確,至於那個最大的優點,我更完全沒有使用的機會。美國在三十幾年前就已不再進口法國車,現在街上法國車似已絕跡,我也確信我今生不會再擁有法國車的機會,所以那項産品的好壞,對我已經不重要了。
法國柯涅克(Cognac,香港和新加坡譯為干邑) 地區由於氣候和土壤特殊,盛産葡萄,而且品質冠於全球,因此他們生産的葡萄酒和白蘭地的質和量也都冠於全球,這是公認的事實。中國人對法國酒尤其喜愛,香港彈丸之地,進口法國「XO」(最高級的白蘭地) 竟然居世界第一位,六百多萬人喝掉的居然比三億美國人喝掉的還要多。台灣進口XO也高居世界第五名,這種本屬淺嚐的飯後酒,卻被台灣人拿來在飯局中乾杯。最近又有一説法,是紅葡萄酒可預防心臟病,因此它立刻又一窩蜂地成了台灣人的最愛。中國大陸開始經濟起飛後,白蘭地和紅葡萄酒的消耗量也迎頭趕上了台灣。至於我,由於進過調酒學校學過調酒,具專業調洒師資格。我雖懂得酒,但並不善飲酒。我可以喝一點,但我認為喝酒不一定要喝那麼貴的酒,較便宜的美國産品也不錯。因此我雖也承認法國的白蘭地和葡萄酒的確是最好的,但對我卻一點都不重要
我今生共去過法國三次,但都是短暫的旅遊,最長一次停留也不過五天,所接觸過的除了公共場所的人以外,也就是司機、導遊、售貨員和餐廳服務員這些人,和法國女人完全沒有什麼個別的交往,因此對法國女人不可能有多深的認識。我對她們的所知,僅限於從書報雜誌上、電影電視上得來。根據所讀所看,法國女人漂亮、衣著時髦、作風大膽 …… 也可以説,應是男人心目中的最佳情人。不過,以上這些,可能只是上世紀六O或七O年代的情況了,現在由於整個世界變得開放、新潮,各國的女人都早已迎頭趕上了,無論説那一國的女人,在上面這些條件上比不上法國女人的話,她們都絕對不會服氣的。只是,不管那國的女人,服氣也好,不服氣也好,與我是完全無關的。