“7.20”事件之后，希特勒下令对纳粹内部进行了半年多的血腥清洗，对那些参与者进行毒刑拷打之后，由人民法庭草率地审判一下，然后就把他们挂在屠夫用的肉钩子上，让他们饱受折磨地死去。几名核心人物，冯.维茨勒本陆军元帅，霍普纳、施蒂夫、冯.哈斯等几位将军，以及那位施道芬堡中校，都在第一批审判中被肉钩子绞死了。半年之内，共处死了4980多人，希特勒下令，要把所有的参与者全部斩尽杀绝。
1945年2月初的一天傍晚，终于轮到赫夫曼了。
戴维和罗克少校一走进营房，赫夫曼就明白死期到了。今天早晨，集中营里又来了一名纳粹高官，所以，赫夫曼刚刚搬到大营房里住下来。
“赫夫曼将军，得知你腿受伤，我们很想多照顾你一下，但是，主审大法官赖斯勒先生传来命令，请你明天必须到人民法庭去接受审判，希望你能理解。如果有什么遗嘱，你可以留下来，我想我会转达的。”罗克说。
“谢谢。不需要了。”赫夫曼躺在大通铺上，淡淡地说。
“赫夫曼将军，我想告诉你一个不幸的消息，隆美尔将军早在去年十月就自杀了。当然是按照元首的命令自杀的。我们很欣赏他的明智之举，既保全了家庭的荣誉，又保全了自身的尊严……好了，明天见！”
这一天终于来了。赫夫曼躺在大铺上，梳理着乱糟糟的思绪，考虑着临走前需要处理的几件事情，他要见一下维克多，谢谢他和拉丽特对自己的关照。他们经常偷偷给他送来一点吃的。这不仅维持着他残烛般的生命，更是他存活下来的惟一一点感情寄托，觉得世界上还有善良存在，人类并非都像纳粹那样灭绝人性的兽类。
赫夫曼从内衣兜里掏出两张已经揉搓得不成样子的照片，他要最后看他们一眼。他发现，照片上的两个家庭仅剩下他和金铃了，而他，明天就将被送上绞刑架了。他不禁感慨万端，两个好端端的家，七八口人，生活在两个不同的国度里，却是毁于同一场战争……
在这走向死亡的前夜，赫夫曼懊悔自己醒悟得太晚了，否则，他宁可死，也不会成为希特勒这帮纳粹帮凶的。
但是，岁月不能倒流。
“对不起，亲爱的，我没有完成你托付给我的遗愿……”赫夫曼望着照片，默默地向妻子道歉，“不过，我们一家三口很快就会在天堂里见面了。亲爱的，等着我……”
夜幕降临了，屋子里一片昏暗，随着一阵嘈杂的脚步声，一百多个叫花子般的苦力，拖着疲惫不堪的身子走进屋来，一看赫夫曼躺在他们的铺位上，顿时冲他发起火来。“该死的德国佬，你跑这来干什么？滚远点儿，别他妈来侵占我的地盘！”一个小伙子猛地压在赫夫曼的伤腿上，疼得赫夫曼“啊呀”一声惨叫，“啊！疼死我了！”
“你他妈也知道疼？睁开你的狗眼看看！”小伙子猛地扯开自己的胸襟，露出胸膛上一道道结痂的伤疤。
一看小伙子亮出伤疤，这些来自法国、比利时、荷兰等不同国家的苦力，纷纷扯开衣襟，亮出一块块结痂与没结痂的伤疤。“畜生，你睁开狗眼看看！”
“对不起，实在对不起……”面对一张张愤怒的面孔，赫夫曼只好连声道歉。
“一句对不起管屁用？我要你向我们下跪谢罪！”小伙子喊道。
“对，你要向我们下跪谢罪！”众人齐声喊道。
“向你们谢罪的不应该是我……”赫夫曼沉郁地说。
“那应该是谁？”
“阿道夫.希特勒！”赫夫曼沉沉地说道，“我知道你们恨我，我知道我是一个悲剧人物……”
“我们都他妈是悲剧人物！”
“可你们毕竟有自己的祖国，有同情你们的亲人……可我什么都没有，没有亲人，没有朋友，没有家，只有别人对我的恨……”
“你他妈不要装出可怜兮兮的样子为自己开脱罪责！这是你们德国人自作自受！打他！打死他！”
苦力们的情绪被煽动起来了。他们把所遭受的摧残、饥饿、妻离子散，家破人亡，一切一切，全部向这位德国将军牵怒过来。赫夫曼转眼就被打得鼻青脸肿、口鼻出血了。后来，维克多进来了才厉声制止大家，“听着，今后谁也不许再找赫夫曼将军的麻烦！谁再找他麻烦，可别怪我不客气！”维克多是医生，大家经常有求于他，他的话很有威慑力。
这时，赫夫曼却说了一句，“已经不需要了。”
“为什么？”维克多顿时一惊，“是不是通知你去受审了？”
“是的。”赫夫曼点了点头。
“什么时候？”
“明天。”
“也许不像你想象的那么糟。” 维克多急忙安慰赫夫曼。
“不，即使希特勒不处死我，盟军打过来也不会放过我的。”赫夫曼说。
面对生离死别，两位特殊的朋友却有着人类相通的感情。两人默默无语，紧紧地握着对方瘦骨嶙峋的手，默默地传送着内心难以名状的感伤。
赫夫曼将那首遗作送给了维克多，他说：“如果可能，请你把这首遗作送给金铃。我不希望这首歌跟我走进地狱，它应该留在人间，留给千千万万个母亲。要让人们知道，战争不仅给被侵略的国家带来了灾难，也给侵略者同样带来了灾难，甚至是更加残酷的灾难！告诉你的这些朋友，一定好好地活下去，战争很快就要结束了。”
在这死亡的前夜，这位叛逆的德国将军道出了对这场战争的深刻认识。
这天晚上，维克多同赫夫曼躺在一张床上，两人足足谈了一夜。
第二天早晨，维克多与赫夫曼告别时，两人眼里都噙满了泪水。
这天上午，在厨房里干活的拉丽特，一直魂不守舍望着窗外。她从维克多那里得知赫夫曼要被押上军事法庭的消息，竟不由自主地哭起来。一起干活的两个女人问她怎么了？她无法回答她们，她自己也说不清。
按理讲，在这地狱般的集中营里，人的感情早已被死亡和苦难磨砺得迟钝了，麻木了，已经没有什么感情可言了。拉丽特很久都不会哭了，可今天，一听到赫夫曼要被送上绞刑架了，她却伤心地哭起来。她在心里不停地咒骂自己：混蛋，你为什么要哭？他是罪恶累累的纳粹将军，罪该应得，你为什么要为他落泪？
但是，泪水并不听从理智的呼唤。
当拉丽特看到赫夫曼拄着棍子，被党卫军押上吉普车的刹那，她心里好像被什么东西撕裂了一般疼痛，泪水泉涌般地流出来……
这位三十三岁的姑娘早在那次刺杀未遂、被赫夫曼释放回来之后，她对这位德国将军就产生了好感，后来，又看到他多次赦免反战人士死刑，再后来，得知他参加反希特勒组织，被关进了集中营……她对他的人格竟肃然起敬了。她那颗高傲的、从来没有被男人占领过的心，第一次被这个生死未卜、憔悴不堪的德国将军占领了。
爱情，常常是不分场合和时间的。
拉丽特是一个疾恶如仇、敢爱敢恨的人。
开始，她在心里极力否定这份不该发生的感情，一再咒骂自己是认贼作父、敌友不分的混蛋！可是，无论她怎样诋毁自己，压抑自己，那份不该发生的爱情却像当年要刺杀赫夫曼时一样，强烈地占据着她的心，任何力量都无法阻挡它，也无法改变它。于是，她冒着掉脑袋的危险，一次次地给赫夫曼送去吃的……可是，就在她悄悄地品尝着这尽管苦涩、但毕竟是第一次的爱情果子，却看到她的意中人被押上了囚车，送去受绞刑了，她的心真像被撕碎了一般……
三十多岁了，她第一次产生的美好情感，竟被残酷的现实辗得粉碎，连一点儿机会都没给她留下，她觉得上帝太残酷了。
然而，将近中午时，拉丽特却忽然看到赫夫曼又被押回来了。
“啊，上帝……”她惊喜得大叫起来，心中的痛苦顿时化作一种难以名状的兴奋。她急忙从窗子里跳出来，跑进赫夫曼的营房，她真想一头扑到赫夫曼的怀抱里，抱住他大哭一通。可是，一见到赫夫曼，一种本能的矜持与距离，使她又用冷漠严实实地包裹起内心的那份炽烈……
“为什么把你又送回来了？”拉丽特站在门口，冷冷地问道。
“啊，今天早晨，美国飞机把法庭炸了，把主审‘7.20’案件的法庭庭长法赖斯勒法官给炸死了，卷宗全部炸光，所以……”
“那他们就不会审判你了？”拉丽特又问道。
“不知道……”
“我很高兴看到你回来。”话虽然是热的，语调却像冰一样寒冷。
赫夫曼忘不了那把藏在鲜花里的匕首，不知她说的是嘲讽还是奚落？因为在这处处充满嘲讽、奚落、憎恨的集中营里，他已经不相信人之间的同情与善良了。
“我不希望你被德国人处死……”拉丽特又说了一句。
“拉丽特小姐，我并没有伤害过你……”赫夫曼以为她希望他被交到盟军手里呢。
“你这个笨蛋，难道连我的话都听不懂吗？”拉丽特突然莫名其妙地发起火来，“听着，我不希望你被处死！尽管你罪大恶极，可你毕竟还是一个有人性的人！而且，你不止一次地帮助过我们！所以，我希望你能活下去！这回你听明白了吧？笨蛋！”
赫夫曼被抢白得目瞪口呆，莫名其妙。他当然不会想到她会爱上他，谁会在这种时候爱上一个十恶不赦、生死未卜的德国将军呢？好一会儿他才嗫嚅道：“谢谢……”
拉丽特却说了一句，“我不听你的狗屁谢谢！”扔给他几块马铃薯就跑了。
后来，赫夫曼的审判，以及拉丽特心中那份不现实的爱情，很快就被接踵而来的盟军大轰炸给炸飞了。
1945年春天，全世界敲响了法西斯灭亡的丧钟。
4月16日，苏军怀着二千多万同胞死于德国法西斯铁蹄下的深仇大恨，调动6000多辆坦克、7500架飞机、250万大军，从奥得河对岸冲过来，以其排山倒海之势，雷霆万钧之力，向制造了无数罪恶、早已百孔千疮的纳粹老巢柏林，发起了毁灭性的进攻。
面对苏军的强大攻势，面对全世界敲响的丧钟，纳粹德国宣传部长戈培尔，这个侏儒般的小儿麻痺症患者，却向柏林军民发出了最后的垂死动员令：
“如果战争失败，那么日耳曼民族也将灭亡！因此，没有必要考虑维持这个民族最原始的基础问题！而到应该由德国人自己把这个基础毁灭的时候了！”
戈培尔荒谬地要求全体德国人要为纳粹殉葬，为千古罪人希特勒殉葬。正因如此，苏军攻打柏林的巷战打得异常激烈，异常残酷，苏军战士的尸体堆满了大街小巷。
十几天苦战之后，苏军终于逼近了柏林的威廉街和总理府……
1945年4月30日下午三点三十分，希特勒与他刚举行完婚礼的新妇爱娃一起，用子弹结束了他罪恶的一生。在此之前，希特勒下令：“把所有在押还没来得及审判的叛逆分子全部处死，一个不留！”他不允许这些叛逆者落到盟军手里。
于是，死神再次逼近了赫夫曼。而且，这次无需任何审判形式……
但是，罗克少校带着希特勒走进地狱前的命令，来到集中营，准备处决最后两名叛逆的将军时，却忽然飞来一颗炸弹……这样，赫夫曼再次捡了一条性命。
一连数天，这个罪恶的策源地到处都充满了爆炸声、枪炮声、房倒屋塌声，随处可见血肉模糊的尸体及残胳膊断腿的呻吟者。集中营里，党卫军逼迫苦力仍在造枪炮、造子弹，用来供应日夜巷战的军民，谁逃跑就打死谁。憔悴不堪的苦力们在心惊肉跳的煎熬中，苦挨着战争结束前的最后时光。
这天夜里，轰炸声异常激烈，房倒屋塌，天崩地裂，整个世界仿佛都在摇摇欲坠，好像要毁灭似的。第二天清晨，这座不知制造了多少罪恶的城市忽然沉寂下来，枪炮声突然停止了，整个柏林就像坟墓一样死寂。
维克多和赫夫曼一帮人急忙从倒塌的营房里爬出来，听着这忽然沉寂下来的世界，不禁惊惑地面面相觑，不知道这是战争结束了，还是轰炸过后的暂短间歇？
“战争结束了。”赫夫曼说出了第一句话。
“真的？”维克多急忙叮问一句。
是的，是结束了。
1945年5月7日，纳粹德国向盟军签署了无条件投降书。
5月8日午夜，欧洲的炮火终于停止了。
