回到阔别几个月的小镇，金铃感到格外亲切。
这里是她的诺亚方舟，有她日夜思念的亲人。
小镇变得比以前更加萧条，更加凄凉了。教堂门前，仍然耸立着那只一直没有派上用场的绞刑架。小街上又传来了玛格丽特令人心酸的喊声：“维佳……我的好儿子……你快回来啊……妈妈在等你啊。”但是，喊声远不如以前那么响亮，那么有气力了。
疯女人正朝着金铃乘坐的马车走过来。她披头散发，蓬头垢面，走起路来蹒蹒跚跚，再也不是二年前那个漂亮的女人了。
金铃让车夫停下来，想下车去看看玛格丽特。可是，马车刚一停下，疯女人突然瞪圆了痴呆呆的眼睛，恶狠狠地盯着金铃，突然问她：“是不是你把我的儿子抢走了？求你快还给我吧，求求你，看在天主的面上，把维佳还给我吧！”
好可怜的母亲……金铃强忍着泪水，只好让车夫快点儿离开了。疯女人却穷追不舍、踉踉跄跄地追赶着，可怜兮兮地祈求道：“求求你，还我儿子吧，求求你了……”
金铃的突然归来，使维克多和母亲大喜过望，张开臂膀来纷纷来拥抱她。
“噢，我的孩子，你怎么突然跑回来了？”老人激动得热泪盈眶。
“老妈妈，您瘦了……”金铃泪眼婆娑地说。
“嗨，能不瘦吗？您没看街上的人都饿成皮包骨了。孩子，快坐吧。我去给你沏茶！”老人知趣地走开了，把空间留给了两个初恋的年轻人。
“亲爱的，你怎么突然跑回来了？”维克多惊喜地拥抱着金铃。
“啊，是这样的……”金铃就把亚当利来的事告诉了维克多，维克多听了不禁气愤地骂了一句，“这个混蛋！”
维克多非常高兴，日夜思想的亲人终于又回到身边了，他们又可以朝夕相处了。
金铃一回到小镇，立刻引起了全镇人的惊喜。大家都纷纷跑来看望她。惟独一个人例外，他就是那个被德国人买去了灵魂的普利斯特。这家伙一见到金铃回来，立刻像缩头乌龟似的，急忙将破礼帽的脑袋缩回屋里，再也不敢出来了。
维克多把金铃拉进自己的卧室，让她大为惊喜地欣赏一番自己的杰作……
满墙都挂着金铃的画像，有的在拉二胡，有的在凝神远眺，有的在端庄凝思，有的在看书……最惹人注目的是一个十来岁的中国女孩，梳着齐耳短发，穿着镶边旗袍，怀抱胡琴，专心致志的样子极像她童年。
“你真令我感动……”金铃感动得热泪盈眶。
“我从第一次在大学礼堂见到你，就开始画你，一直画到今天。瞧，这张是1935年夏天画的，这张是1936年春天……”
无须再说了，这种刻骨铭心的爱，深深地震撼了金铃的心。
望着这一幅幅爱的杰作，金铃满含激动的泪水，一头扑到维克多的怀抱里……
这天晚间，几名盖世太保官员围着扫瞄仪又在搜索着神秘电波，亚当利来却无精打采地翘着二郎腿在默默出神。
梅格尔中尉碰碰他的二郎腿，小声打趣他：“哎，少年维特先生，看来你真要成为卡席莫多，要向你的爱斯美腊达殉情啊？哎，别自做多情了，你的梦中情人已经离你而去，回到她那留着马尾巴辫的中国，坐着大花桥出嫁了，说不定人家的新郎是一位将军呢！”看到亚当利来仍然毫无反映，就嗔怪他一句，“哎，瞧你这副尊容，哪还像个盖世太保官员？”
“你少来训斥我！盖世太保有什么了不起的？”亚当利来没好气地斥责对方一句。
这句话如同亵渎上帝一样，顿时引起了在场官兵的惊讶。在他们这支除了杀人就是效忠的队伍里，从没有人敢说出这种大为不恭的话。
“你知道你在说什么吗？”梅格尔急忙小声提醒亚当利来。
“我说盖世太保有什么了不起的，你能把我怎么样？”亚当利来根本不在乎，越发大声喊道，我才不在乎呢。我他妈早就干够了！”
官员们惊得目瞪口呆，急忙躲开亚当利来，谁都不想拿脑袋开玩笑。
这时，有人在扫描仪上忽然又发现了神秘电波，忙喊：“哎，快看，又出现了！”于是，几个情报官急忙打开录音机，戴上耳机，边听边记录“嘀嘀嘀”的发报声，纷纷忙起各自的工作。
这个电波隔一段时间就会出现一次，他们知道就在艾得利蒙小镇方向，但是，几次出动都是无功而返。安德鲁多次向官兵们发脾气，一再下令，尽快破译出神秘电波的密码，谁先破译出来就给谁提前晋升！但却始终没人能破译出那该死的“滴滴”声的内容。
这时，一个叫葛利达的情报官忽然惊喜地叫了起来，“噢，上帝！你们快看我发现了什么？”
几个情报官急忙凑过去，刚要看他发现了什么新大陆，却被米希尔厉声制止了，“葛利达中尉，请把你的嘴闭上！”
“你有什么权利用这种语气跟我讲话？我们都是中尉！”葛利达毫不客气地回击一句。
“等着，我会有权利的！”米希尔愤愤地说一句，起身走了出去。
少顷，安德鲁和洛霍匆匆地走进屋来，命令大家立刻出发，从后门走，不许惊动任何人。葛利达中尉急忙向安德鲁报告：“报告长官，我发现了重要情况！”
“不要讲了，回来再说！”安德鲁厉声打断了他。
葛利达把一堆电报材料锁进抽屉，随着一帮盖世太保官员向门外跑去。亚当利来也不得不跟在后面往外走。但，洛霍却叫住了亚当利来，“亚当中尉，我看你最近身体不太好，这次行动就不要去了。”
这正是亚当利来求之不得的。
亚当利来一个人无精打采地仰在椅子上，百无聊赖吐着烟圈。后来，他忽然想起了葛利达的话，急忙掏出钥匙弄开葛利达的桌子，翻出那份电报记录，看到记录本上写着几个不连惯的字：“油库……分布……”他突然意识到这是电报密码被破译出来了，急忙关上抽屉，起身走了出去。
亚当利来来到一家公用电话亭，要通了一个电话……
二十分钟后，一个头戴礼帽，身穿风衣，浓眉大眼的年轻人走进天鹅咖啡厅。他就是警察局长兰伯手下的谍报员西拉里先生，一个精明、干练的青年警官。
西拉里扫一眼咖啡厅，看到只有寥寥几个富豪男女在喝咖啡，并没发现可疑的人，这才来到亚当利来身后，背对着亚当利来坐到另一张咖啡桌前，要了一杯鲜咖啡，两人悄声交谈起来。
“有什么情况？”西拉里问亚当利来。
亚当利来却问他：“带钱来了吗？”
“你不是要毕加索的画吗？”西拉里反问一句。
“不，这次要钱。”
“多少？”
“两万美金。”
“为什么这么多？”
“货物价值决定的。”
“什么货物？”
“你不要就算了。”亚当利来起身要走，被西拉里的一句话给留住了，“请透露一点儿内容好吗？”
亚当利来犹豫了一下，说：“有关你们的命脉……”
西拉里一听，立刻说：“两天后，教堂后面见！”说完，两人就匆匆分手了。
这一切，都被躲在外面的一双眼睛看得一清二楚的。
这天晚间，拉丽特餐厅又像往次发报时一样，灯火辉煌，乐曲声声。乐手们卖力气地演奏着舒伯特的小夜曲，法克力申带着官兵边饮酒，边兴致勃勃地狂欢乱舞。
这次，又是西蒙慷慨解囊，把酒店里最好的杜松子酒、法国白兰地都搬出来，供那些饥渴的胃肠开怀畅饮。拉丽特每次发报，西蒙都要来亲自督战。据他所知，布鲁塞尔另外几家盟军情报机关的电台，都连连被盖世太保破获了，所以他格外谨慎。
但是，两辆汽车神不知鬼不觉地驶进小镇，悄悄地逼近了酒店，西蒙他们却仍然蒙在鼓里呢。后来，西蒙忽然发现艾德蒙在急切地敲窗子，立刻意识到发生情况了，急忙踩下了餐桌底下的报警开关。这时，洛霍带着一帮盖世太保官兵已经闯进来了。
洛霍一看西蒙在这，不禁一怔：“公爵先生，您怎么在这？”
“洛霍上尉，”西蒙端着酒杯迎上来，坦然地笑道，“您不会不知道我是一位美食家吧？我最欣赏这家餐馆的烤牛排了，味道美极了，超过布鲁塞尔所有的餐馆。所以，每周都要到这里来享受一次。如果您肯赏光的话，我想请您来品尝一下。”
“当然可以，不过今天不行。对不起，我还有重要事情！”洛霍命令法克力申，“法克力申上尉，请你带人立刻搜查所有的人家，重点是地下室和夹壁墙，就从这家酒店开始！”
“是！长官！”法克力申带人急忙向后屋奔去……
“洛霍长官，我正要找您哪。”西蒙亲切地拍了拍洛霍的肩膀。西蒙跟这些盖世太保官员混得很熟，通过他们还从希姆莱手里弄到一些进口石油指标，这对解决盟军的燃料问题帮了不少忙。当然，前提是以金钱和名画、古玩铺路的。
“公爵先生，您找我什么事？”洛霍知道这位公爵是挥金如土的阔佬，对德国官员从不吝啬。
“当然是好事。”西蒙故作神秘地凑近洛霍的耳朵，悄声道，“您上次要的几副名画，我已经给您弄到了，而且，还给您弄到几件珍贵的古玩。”
“噢，太好了，谢谢。”洛霍破天荒地笑了笑。
“洛霍长官，发生什么事了，还需要您亲自出动？”西蒙问道。
“嗨，这里的抵抗分子总是给我们制造麻烦！”洛霍愤愤地说。
“这帮混蛋！”西蒙高声骂了一句。
法克力申带着官兵匆匆闯进了灶房，加里一看他们进来了不觉一愣，却没动声色，继续烤着牛排。法克力申带人胡乱翻找一通，没找到什么，急忙向地下室奔去。这时，拉丽特和母亲拿着几瓶酒，正吵吵嚷嚷地从地下室里走出来。
“妈妈，您就不能让人多拿一些酒上来吗？我在前台忙得很，还要我亲自来取！”拉丽特发着牢骚，一看到法克力申，立刻换作笑脸，热情道：“上尉先生，您怎么跑到地下室来了，如果前台招待不周，我向您道歉……”
“拉丽特小姐，请把地下室打开！”法克力申亮出一副公事公办的态度。
“去地下室干什么，想看看我们有什么好酒吗？”拉丽特笑道。
“请你打开！”
“好吧。您知道酒店的地下室绝不会有什么好味道，肮脏不堪，跟垃圾箱差不多，如果您不介意的话……”拉丽特磨叨着。
“请你痛快点儿！”
拉丽特只好推开地下室的门，只见里面堆着酒、菜、肉等许多食品，散发着难闻的气味。法克力申立刻命令士兵进行搜查……
“怎么样，我没说错吧？饭店的地下室绝不会有好味道，它绝没有烤出来的牛排那么香脆可口。”拉丽特边说边对法克力申神秘地笑笑，悄声道，“不过，上尉先生，我送给您一件礼物，做为对您此行的补偿吧。”她从酒架上拿起一瓶酒，“这可是22年前，我父亲保存的一瓶法国波尔多红葡萄酒皇后……”
法克力申半信半疑地接过酒瓶仔细看一眼商标，惊讶道：“噢，真是1920年的？”
“当然，我敢骗您这位大长官吗？”拉丽特拍拍法克力申的肩膀，亲切地笑道，“以后您想喝好酒，请悄悄告诉我一声，保证免费供应！”
法克力申冲拉丽特笑了笑，此刻，电台就藏在距离上尉不足半米远的大酒桶里。
（待续）
