简讯：
文学与荧屏交相辉映
——美中作协参加第二届国际华语原创IP电影节纪实
一、美国中文作家协会哈佛论坛
金秋九月。第二届国际华语原创IP电影节已经落下帷幕。在几天的会议期间，与会者获得了意想不到的惊喜与收获，美国中文作家协会参会成员亦是如此。
9月20日，美中作协在李岘主席的带领下，一行十四人从美国不同的城市汇聚到波士顿参加此次盛会。
（照片右起：美中作协会员洪萍、钟梅、文友心漫、电影节总策划Sunny Zhang，龙腾基金会董事长玛丽、美中作协主席李岘、会员张慧玲、刘菲、水仙、雅兰在开幕式上合影）
21号上午，由组委会安排，美中作协在哈佛大学先行召开了一场题为“如何使文学创意与影视叙事交相辉映”的论坛。李岘主席作为主持人率先发言，她指出在哈佛大学举办美中作协论坛是协会的一大盛事，希望与会成员畅所欲言，交流自己的创作经验或介绍自己参加本届IP电影节的作品。
（美中作协主席李岘在主持论坛）
会员陈桅首先分享了她的小说《岚》及改编的IP作品，接着是李宜璇的《她们》、史德亮的百位人物《芥子梦》，他们都希望自己的IP能够在这次电影节上脱颖而出，有机会搬上荧屏。洪萍介绍了自己担任作协有声频道工作的体验，希望把有声作品过度到短视频。
新会员钟梅递交的IP作品是《中国花瓶》，一个经历了跌落又自毁重生的故事。作为一名资深电视剧编剧，她分享了自己的创作经验：故事性强，充满冲突与张力；画面要强並具有转化性，不能大幅度心理描述，创作中要具备画面意识；人物的精神内涵要有一定深度；还要有社会热点，敢言人所未言。
张慧玲、苏飒、简妮、李莉、符水仙和刘雅兰都纷纷表达了自己的看法，畅叙自己对此次论坛盛会的感受。她们表示写作不仅要顺应时代，更要做文坛弄潮儿引领创作潮流——随着AI技术的成熟，文学作品有更多的机会被转化成影视作品。
最后任国平老师发言提醒大家切勿过份激动，创作IP到搬上屏幕是一个漫长过程。
美中协会的哈佛论坛从上午八点半开始到十点结束，大家意犹未尽，在热烈而愉快的气氛中结束。
（美中作协与会人员合影（一排左起）：刘菲、任国平、李岘、史德亮、苏飒、（二排右起：简妮、李莉、张慧玲、刘雅兰、符水仙、李宜璇、陈桅、钟梅、洪萍）
二、第二届国际华语原创IP电影节主论坛
21号，由第二届国际华语原创IP电影节组委会安排的五组论坛在哈佛大学会议室展开。由新闻媒体人、影视编导、作家和艺术院校的教授组成的五位主持人和十几位嘉宾，从创作、理论和市场等不同的角度各抒己见，带动了会场热烈的学术气氛。美中作协主席李岘博士，作为《华语IP海外市场及探讨》penal的嘉宾，她谈到源起于中国的微短剧集，随着“出海”的热潮在海外遍地开花。这不仅为海外的影视人带来了生机，也为文友们带来文字与镜头相结合的崭新平台。因为微短剧集投资小，拍摄周期短，受众面广，题材和体裁多样化的优势使剧本拍摄落地的几率大增。并且微短剧的奇思妙想与剧情快闪的形式都符合互联网时代受众的心态和生活节奏，使人们利用碎片化的时间获得基本的审美享受。
（图：第二届国际华语原创IP电影节总策划Sunny Zhang发言）
她通过短视频介绍了美中作协正在举办的“首届全球微短剧集文学剧本大奖赛”的情况以及“世界微短剧研究会”本月推荐的三部作品。与会者惊叹于海外文学团体已经开始迎接挑战，为文友们搭建了通过视听艺术展现自己作品的平台。
一整天的论坛给大家带来不断的新见地和激励。写作者们感到时代的冲击也看到了无限的机会。道路虽不平坦，但曙光乍现，信心满满！
三、在“华二代”的歌舞声中颁奖
9月21日晚，第二届国际华语原创IP电影节在波士顿市政大厅隆重举行。在美国出生长大的“华二代”以他们精湛的歌舞音乐等才艺展现出新一代华人的崭新面貌。与此同时，组委会为几十位获奖人颁奖。美国中文作家协会有十四位成员获得不同奖项：
最佳小说IP奖：刘菲《阿呆买房记》、李岘《无处安放》
最佳微短剧集IP奖：李岘《剧本杀》
最佳ＩＰ奖：
简妮 VS《当太阳遇见月亮》
水仙 VS《美國醫院所見所聞》
雅兰 VS《红包》
钟梅 VS《中国花瓶》
李宜璇 VS《跨越海洋的她们》
陈桅 VS《旧金山不相信眼泪》
洪萍 VS《看世界》
史德亮 VS《美女巧英和他的六任丈夫》
李莉 VS《传承》
苏颯 VS《蓝花楹》
张慧玲 VS《画疗》
曾晓文 VS《苏格兰短裙和三叶草》
(颁奖仪式)
(颁奖仪式)
难忘今宵。那一晚美中作协参会成员在群里自发地表达了对这次活动的感言。大家觉得此行收获超过预期，非常感谢本届电影节组委会为大家创造的这么好的学术交流平台，感谢总策划Sunny为这次活动付出的心力和时间。会后，大家都主动地提交了个人感言，表达了自己参加这次活动的心得体会。
（美国中文作家协会报道）
