24
魏尔逊工作的电力的公司雇了远洋的父亲后，他和中国人的接触机会就多了。平时不和很多人来往的冯工，也和魏尔逊打打招呼。大伟和魏尔逊先生一起工作。魏尔逊主任是负责公司计算机管理的。大伟雇来和魏尔逊一起来管理电脑。
尼克的家座落在湖边的一座很大的人工堆起的小山上。山下是一大片湖。这里绿树成茵，花香鸟语，这是个有钱人住的地方。魏尔逊下班回家。平时，魏尔逊先生喜欢摆弄摆弄院子里的花草，或者在汽车房里做些手工活。可是今天他却不同，回家后闷闷不乐，一声不响地坐在自己的电脑前在思考什么。那天晚上， 尼克也刚从医院回来。他受到妮科儿的白眼，又看到洁茜因为妮科儿的小心眼受伤。 心里十分后悔。经过这么长时间的相处，他觉得远洋和他的朋友们的确不像他的一些朋友们所讲的那样，都是些杀狗宰猫吃的野蛮人。他们很有礼貌十分好客，也很求上进。他们非常珍惜友谊和朋友。今天当他看到洁茜从他的女友肩上落下，他的心里充满了内疚。他也没有心思做什么，只是拿出数学作业来做。临近毕业，作业不是很多。因此也用不着将时间抓得这么紧。
今天魏尔逊太太做饭。美国人家庭做饭往往很简单。魏尔逊太太做了一些土鸡三明治和一大锅汤。拌了一些菜。作完饭，她招呼大家坐下来吃饭。魏尔逊负责做饭前祷告。祷告毕，连话都没说，就抓起三明治吃了起来。他的举动似乎有些超常。丹尼，今天怎么啦？你是否把你单位的心情带到家里来了。魏尔逊太太看出丈夫心情不好，担心给孩子造成不必要的负面影响。对于美国人来说，工作单位和家庭分得很明确。上班的时候，人的时间是属于公司的。但是一到家，美国人都把单位的事忘得精光，尽情享受家庭生活。没有像中国人那样，将单位的事拿到家里来做。平时，魏尔逊先生在家十分乐观，他很注重自己做父亲的形像。他家有三个孩子。尼克是大儿子，下面两个妹妹。对于孩子的教育，父亲的形像十分重要。魏尔逊先生明白做父亲的必须给孩子树立一种正面的，积极的，热情的，善于思考和解决问题，有胆有识的形象。父亲的形像在孩子树立自信心方面起到关键的作用。美国人常常说要做个赢家，而不是输家。今天在尼克看来，父亲皱着眉头，简直变成了输家。
父亲抬起头，眼睛扫视全家。我明天可能要去硅谷。是的，我公司有个软件系统出问题。我是主管，我们几个已经调试了几天。还没有搞好。你的那个同学远洋的爸爸工作倒是挺认真，可他的水平有限。这些日子没有搞出
来。我只能去硅谷让一个公司做了。
爸爸，你们的软件用的是什么语言呀？尼克问。
唉，我说给你听你也不懂。还是算了吧！父亲说。
爸爸，我们学过很多计算机程序语言。你说说，或许我们能为你做些什么。真的，现在的高中学生读的东西比你们以前丰富得多了。尼克自信地说。
这个我承认，可是你们可能只读些皮毛，不可能读得很深。父亲到底还是还是没有把高中生放在眼里。
你说说看你们用的究竟是什么语言呢？尼克不甘认输。
那好吧，我们在用的是爪哇语。也许你们也读到过，不过，要改这样的程序，需要懂的东西毕竟太多了。你们不行的。父亲说。
我们是否能试试，算是我们到你这里学工。尼克说。
父亲见孩子这样的执着，他感到很为他骄傲和高兴。不管孩子的知识水平如何。他能有这个接受挑战的勇气，也足以能令一个做父亲的欣慰。
那好呀，我倒是要想让你试试，看你们这些小年轻有多少能耐？你们这些小年轻还真不知道天高地厚咧！魏尔逊先生说。
那好，你马上给我你们的程序，我要看看你们错在哪儿？尼克真的像个专业编程员。
好吧，父亲打开电脑，用鼠标将文件打开。你熟悉爪哇语的平台吗？父亲想考儿子一下。
这个平台太熟悉了。我们几乎每天要碰。我们的练习只能在这个平台上做，要不，我们怎么学爪哇语的。儿子口气里充满自信。
好吧，来，儿子，你坐这儿。将程序看得好些。父亲说。
尼克坐了下来。年轻人血气方刚，说话没有遮拦，虽然他对儿子这样的口气有些感到不安。好吧，给你看看，知道外面的世界有多大！父亲口气带有讥笑。反正我很快要去了。
尼克本来是想和父亲玩玩的，他知道父亲不会这样轻而易举地将程序交给他。这一千多页的程序，就是读一遍要多少日子呢。尼克有些望而却步。
你看，你被吓倒了吧！父亲有点幸者乐祸。
尼克听父亲这么说，倒是有点不服气。我拷贝一份，仔细研究研究吧。尼克还不甘心，拷贝了一份，回到自己的房里仔细地看起来。
此刻在远洋的家里也发生了同样的事。大伟自从工作以来还没有作出什
么业绩。他和尼克的父亲在一个科室。这个程序是他和魏尔逊先生一起编的。程序十分重要，它是关系到电力供应新的系统的设计。他们设计的系统在运行起来有错误，这些错误会造成不可估量的损失，而他们又找不出毛病所在。
大伟坐在电脑前绞尽脑汁，远洋凑过去，看到父亲在编程，便十分兴趣。
爸，我能看看你编的程序吗？远洋饶有兴趣地说。
你？父亲惊诧。你能看出什么来？
爸，我前几天抽空的时候在看你的程序。我已经看出几个错误了。远洋诚实地说。
大伟尽管惊讶，他意识到现在的年轻人对于电脑有一种亲和力，他们的
脑子十分快捷。也许他能解决问题。现在，他觉得不应该摆出老子的架势了。
你看出几个错误？你怎么知道这些是错误呢？大伟问。
你的循环会成无限。永远不会排除错误。你看，你那边供电一旦出现问题，这个故障循环永远成为故障，解决不了问题。你要你的公司千万别用这个程序。要不然，就会出现大事故的。可是你这种程序的错误又不止一个。远洋说。
唉，看来我和魏尔逊先生都有麻烦了。不过，也许魏尔逊先生有什么办法。他准备去硅谷找人去看。你知道是我们自己出钱的。我们只能去硅谷找人了。父亲几乎绝望地说。
爸，我说不准我能帮你，不过，我学来一年多的编程，自己也看了不少书，我试一试。远洋说。
父亲将电脑的密码给远洋，自己去休息了。
远洋回房间，翻了几本爪哇语的书。经过这么长时间，远洋已经领教了美国这个天堂的真谛，那就是，有用就是为了存在，存在就是为了有用。当一个人没有被利用价值的时，他的存在的价值也就失去了。他父亲的工作就是编程序，如果他做不好这个工作，在他那个公司的存在价值就没有了。随之而来的就是被解雇。父亲来美国已经四十多岁了。找到现在的工作已经十分困难了，但是要保住这个工作更难。美国梦使远洋失望。而现在，父亲面临着被解雇的危险。远洋感到自己是那么的无力，等待着恶梦的到来。如果能帮父亲修改好程序，说不定他远洋能解父亲被解雇之围呢。远洋认真地看来起来。
临近毕业，尼克不是那么的忙了。他修完了大部分的课，可是尼克还是
去学校。洁茜的受伤对于他震动很大。他已经有几次对不起洁茜了。这次洁茜从妮科儿的肩上摔下来，他认为直接的原因是他，因为他对妮科儿的态度增加了妮科儿对洁茜的愤恨。他越想越觉得对不起洁茜，越想越觉得妮科儿可恶。
在走廊里偏偏走过来妮科儿和她的要好同学茄丝妮。妮科儿看到他，亲昵地叫住他：尼克，好久不见，现在可好。我有话和你说，我们还是到学校外面去说，好吗？我知道你现在没有课了。妮科儿回头对茄丝妮说：你去教
室吧，我和尼克有话说。等茄丝妮走远。妮科儿拉起尼克的手。走吧！我们
去那边公园。
尼克和妮科儿来到公园。湖光山色十分美丽。蜿蜒的小道将两个人引向
一片绿色草坪前。妮科儿站在一颗大树下，双手搭住尼克的肩，眼睛深情地看着尼克：尼克，你还记得吗？你是在这里说你爱我。你在这里吻了我第一下。你忘了？我可忘不了。尼克，尼克，你说话呀！
妮科儿抬头，两眼深情地望着尼克，等待着他的反应。
尼克低头看看妮科儿，她的金黄色的秀发几乎触到他的脸上，他闻到一
股十分诱人清香。妮科儿抬起头，深情地望着他：尼克，我……我那次……
也是为了你。我……妮科儿说着，闭起双眼，等待着尼克的嘴唇。
尼克看看妮科儿那张美丽的脸，长长的睫毛覆盖了她的眼皮。我……我……不！妮科儿！你不能这样对待她！她是我的朋友，我也喜欢她，但是你不能因为嫉妒就害她。把她从你的肩上给摔下来！尼克的脸从妮科儿的
脸上移开。
妮科儿感觉到了尼克的气息， 她多么的熟悉那种气息，她吸入尼克的气息的时候，她的心在颤抖。她希望尼克紧紧地搂住她，轻轻地唤呼她的名字。可是突然，那种炙热的呼吸从她的脸上消失。抓着她双臂的手松开。
妮科儿，你不能这样对待洁茜！你的心地有多么的不善良！你是麦克白夫人，你是丧毙。我真的不能和你在一起。尼克叫起来，公园里的人都扭过头来看尼克。
尼克，你不知道，我这所做的一切都是为了你。为了你，我受过多少的委屈。我遭人多少的白眼。我不管。尼克，我喜欢你，你就要和我在一起！尼克，你别在去想那个中国的黄皮肤了。她已经不是小姑娘了。尼克，你听我说，她……妮科儿有点歇斯底里。
你又对她做了什么坏事？你快说！你又对她做了什么坏事？尼克问。
妮科儿听到尼克在这样地责备她，心里有说不出的难受：尼克，难道我对你好还不及这个黄脸婆？
尼克向前走了几步：你……你为了我去做坏事？
妮科儿已经不能控制自己了，她歇斯底里地笑起来：尼克，好吧，我就讲给你听吧！你记得你将洁茜送到那个舞厅吗？她被奸了。是你送她去被奸的。你还以为你是好人哪！妮科儿脸扭曲了，鼓起小块的肌肉。眼睛里充满血丝。
尼克，你还要不要听？我再说一些给你听！妮科儿狞笑，脸上浮出一丝复仇的快意。
尼克停住了脚步，扭头，脸色铁青：你……你还干了些什么？
你这个小荡妇怀孕了。她怀的正是你送她去的，她被那个流氓强奸的种。
你喜欢吗？你这下可以满足了吧！我把她摔下来，我把她送到医院，是医院
那个护士亲口说的。哈哈，她怀的是杂种！这下你高兴了吧！
尼克愤怒得发狂：妮科儿，你为什么要这样折磨一个人？你是魔鬼还是
人？洁茜她招你惹了？我也作孽。尼克脑子一片空白，他向公园的树林跑去。他不想再看到妮科儿。他想立即见到洁茜，告诉她这件事，安慰她。
尼克很快来到学校。下节课他还是要去的。他在走廊里见到远洋。远洋想避开他，尼克迎上去：远洋，你能和我说话吗？
远洋停住脚：尼克，我们有什么好说的？你还嫌我们的矛盾还不够吗？
不，我要告诉你一件事。这件事是关系到洁茜的命运。你还是听我一下吧！我知道我们之间的矛盾有多大。不过，我还得跟你说。尼克和气地说。
那好吧，你说吧，什么事？远洋说。
洁茜怀孕了。她怀孕了。恐怕她自己还不知道。是妮科儿听护士说的。你能不能告诉她的爸爸妈妈，让他们想想办法。尼克一口气说完。
什么？你说什么？洁茜怀孕了？难道是那次你带她去的舞厅？她的父母到处找她的那次？尼克呀尼克，你多么的罪孽深重！都是你干的好事！我得跟她的父母说！远洋几乎吼起来。
你别这样，我也不是有意的，这些都是妮科儿的主意。尼克企图解释。
难道你没有长脑袋的吗？尼克。远洋说。好啦，这件事我会告诉洁茜的爸妈的。到时候你得跟他们说实情。
好吧。尼克唯唯诺诺地说：远洋，我这样做太对不起他们了。
远洋看看尼克，尼克脸上浮现很内疚的样子。尼克见远洋要走，就轻轻地说：远洋，还有一件很重要的事呢！本来我也不想说的，但是这事关系到你爸和我爸的工作问题。我想……
工作问题？那是什么呀？我爸是你爸给雇的，我爸的工作和你爸有什么关系？和我又有什么关系？远洋问。
你知道吗？他们一起在搞的一项软件，如果不及时完成，他们的工作就会有问题了。尼克说：我父亲想去硅谷，但我担心他会来不及。我觉得你在编程方面比我强，能不能帮我一起看看程序 。如果我们能完成他们的程序，他们的工作就不会被解雇了。尼克说的很诚恳。
尼克，我也为我爸爸的程序而发愁呢！我们在看的是同一个软件。尼克这样吧。我们晚上在图书馆见。远洋欣然答应。尼克，我看你现在转变了很
多。我真的为你高兴。远洋看到尼克说话做事勤恳多了，便有话可说了。
和尼克一样，临近毕业，远洋也没有很多课了。他想第一件事要做的就是要告诉洁茜的父母关于洁茜怀孕的消息。尽管洁茜对他不好，有时候甚至刻薄，可是她对待沁沁毕竟非常好。告诉冯叔叔，这样他们对她也好有个照顾。他向学校的老师请个假，就开车出来。他转弯来到他爸爸的公司，冯叔叔也在这个公司做。他到了停车处，就拨了个电话给他爸爸。
爸爸，冯叔叔在吗？远洋接通电话，问他爸爸。
儿子，你找冯工干什么？父亲问他。
爸，你先别问为什么，我有要紧的事要和他说。远洋不想让他父亲知道
这件事。
那好，你直接打电话给他吧！他的电话分机是2263。不过儿子，我有一件万分紧要的事。你知道不知道殷壮现在在哪儿？我要马上找他。大伟听上去很着急：儿子，你不打电话给我，我也想给你打电话了。
你那边是什么事？莫非就是殷壮投资的事，他就要被骗了。这个人想歪了，你怎么说，他的脑筋也转不过弯来。远洋猜测着。
这回不是这么回事了。这回他家里的麻烦大了。远洋，你马上找到他，越快越好。否则，他的父亲就完了。大伟严肃地说。
那好，我先给冯工打电话，然后我再去找殷壮。找到殷壮我给你打电话。
远洋说罢，就拨了冯祖德的电话。
你好，冯叔叔，我是远洋。我想告诉你一件事。远洋直截了当地说。
什么事？是否关于洁茜的事。这件事我已经知道了。远洋，我倒是要问你。洁茜刚才从家里出去，没有回来过。她到底到哪里去了？洁茜平时没有什么很多的朋友，她最要好的就是你的那位女朋友沁沁。我怀疑洁茜是不是和沁沁和殷壮那里。你知道他们俩住在哪儿吗？冯祖德十分担心地说。
冯叔叔，真的，我不知道他们在哪里。我自己也在找他们。既然你也在找他们，我想还是让我找他们吧！我想我一定把他们找到。
好样的，远洋，我拜托你了。我也会不断找。冯祖德口气里充满了焦虑。
远洋觉得一下要做的事太多了。他像一个大人，立刻要把所有的事情都安排好。这些事都太紧急了。尤其是洁茜，他预感她会在殷壮那里，沁沁也一定会在那里。他们两个一定会给她出馊主意的。他应该立即找到殷壮，只有殷壮是她们两个人的腿。只有殷壮，沁沁还有话跟他说。他想到这里，猛打方向盘，朝殷壮的公寓开去。
果然不出远洋所料，殷壮和沁沁根据以前癞头和她们的约定，殷壮先把洁茜接出来。洁茜趁着她妈妈去买菜时，自己一个人偷溜出来，乘上殷壮的车，向癞头朋友的中医诊所开去。殷壮猜想这是沁沁最后一次和他在一起了，因为在他们刚从公寓出来时，殷壮看到猴精在门口，是他将沁沁送来的。那时殷壮没有说什么，要不然，沁沁连跟殷壮到诊所也不会去的。不知怎的，殷壮有点害怕。这动手术是个人命关天的事。万一这个癞头有点闪错，这可是谁的责任呀！沁沁这会儿不知什么时候，猴精会将她接走，这癞头向来是来无影，去无踪的。他们全走，这付担子全在他殷壮的身上了。这可怎么办。
沁沁，我们这样做合适不合适呀？殷壮悄悄地对沁沁说。
有什么不合适呀？我们不是答应好的帮洁茜吗？怎么啦？你怎么狗熊了？殷壮，你不能比娘们还不如。沁沁狠狠地说。你没胆，我要猴精去！
洁茜听到他们俩为了她的事在吵。她也担心沁沁在她的手术后死心跟着
这个流氓猴精去了。趁这个时候，她也想劝劝沁沁。
沁沁，当着殷壮的面，有件事我不知该说不该说？洁茜探探沁沁的口气。
她不想话说的过重，这样沁沁会永远不理她。
哎呀，你们太婆婆妈妈的了。你们怎么啦？我又不会被绑赴刑场。好端
端的你们怎么啦？沁沁平时很不愿意有人说猴精坏话。因为猴精能在她最困难的时候帮她，而且猴精并没有任何不良的企图。人家是一个男子汉。你们这些人怎么去怀疑一个真正的男子汉呢。显然沁沁脸上现出不悦。洁茜听到沁沁说的这些话，她觉得要将她转变过来，已经是十分困难了。她就不再和沁沁说话了。一路上大家都没有说很多的话。眼看就要到了，殷壮更加着起来了。他看到前面有一个汽车加油站，便对沁沁说：我的车没有了油，我得
去加一点。
沁沁催促他：殷壮，你老是磨磨蹭蹭的。人家冯老板肯定等急了。你老
不为人家想一想。况且我今天也要早点走。要不，这个猴精会等急的。
远洋来到猴精的公寓，只见猴精坐在车上等沁沁。远洋走向前，站在猴精车窗前，猴精转头看到远洋，吃了一惊。
猴精，你为什么要骗沁沁？远洋拦住猴精。
猴精斜着眼看了看远洋：你这小子别搅了我的好事。你有什么本事？闪开！你这狗娘养的。你有本事这小娘们怎么不跟你呢？你没能耐，就让你爷好好消受这个美女吧！猴精一脸淫笑。
你……她人呢？你把她藏到哪儿去了？远洋愤怒地说。
你以为我会告诉你吗？你这人把我的智商也看得太低了吧！你以后永远也见不到她了，她也不会再给你打电话了。让你爷好好享受这个美女吧！猴精脸上一付下流相。
你这个畜生！你快说，你究竟将她藏到哪里去了？远洋吼道。
猴精抬起头，蔑视地看了看远洋：你以为我用的着藏她吗？她现在在为一个孕妇做手术呢！
什么？她……她跟谁在一起？远洋大吃一惊，大声地问。
猴精自知失言，赶紧不说话了。远洋上前一步：你说，她在哪里，他们在哪里？他伸出手，抓住猴精的衣领，大声地问。
猴精被抓的喘不过气来，猛地朝远洋的脸上揍了一拳，正中远洋的眼眶，
远洋登时眼冒金星，送开手。猴精趁机发动车，跑了。
远洋肺都气炸了，他将拳头捏得咯咯响。他觉得此刻沁沁和殷壮在一起，她们一定帮洁茜到什么地方去打胎去了。这是人命关天的事。这个沁沁，把自己毁了还不算，还要把朋友都毁了。现在得赶快找到殷壮，先将洁茜给救下来。
这时，远洋的电话响了。远洋接电话，是冯祖德打来的。我到殷壮公寓，
他们都不在。冯叔叔，刚才我碰到猴精这个流氓，他说漏了嘴。沁沁和殷壮带着洁茜到什么地方去为洁茜打胎去了。我想他们在一起的，他们一定在一起的。我先给殷壮打个电话，看看他现在在哪里？我再告诉你好吗？远洋讲完，立即跟殷壮拨了电话。
殷壮正在加油，电话铃响了。殷壮接电话：喂，我是殷壮。
远洋听到殷壮的声音，松了一口气：殷壮，你们在哪里？
殷壮一定事远洋打电话来，赶紧捂住电话，对沁沁说：是远洋的电话，怎么办？
沁沁沉下脸来。你别告诉他我们在哪里，等到我们为洁茜办好了事，再告诉他也不迟。不过我再也不会理他了。
殷壮松开手，对着话筒说：远洋，我去一个朋友家，我正在路上加油。什么事以后再说吧！
喂，殷壮，你别挂电话！你知道吗？你们这样去为洁茜打胎，这事人命
关天的事，你知道吗？你要负责任的。远洋说到这里，只听洁茜在电话外对殷壮喊：殷壮，你的油加满了。远洋继续对殷壮说：殷壮，你告诉我你在哪里？我来找你。
沁沁夺过电话：远洋，你为什么老搞破坏。我们做什么，和你有关系吗？你还是好自为之，读你的书去吧，你不是要上哈佛吗？你为什么老是缠着我们呢！你这样做有你的好处吗？沁沁威胁。
沁沁，我正要和你说话呢！这个流氓亲口对我说，他要玩你，他要享受你这个美女。这个流氓，难道你还看不出这些偷渡流氓的面目吗？远洋的身体气得直颤抖。沁沁呀沁沁，你怎么这么傻呀！你已经走向困境，难道你还要把自己全毁了吗？
沁沁半天没有说话。然后将手机一把关了。多管闲事的家伙。她气愤地说了一句。
殷壮将车开到三十八街的中医门诊所停下来。沁沁将洁茜从车上扶出来。冯头从屋里走出来。他已经穿上了蓝色的大褂，打扮得像个大夫。
沁沁将洁茜扶进屋。这里是一家设备十分简陋的中医门诊，没有医料仪器，没有输血输氧设备，只有一张铺着中国草席的诊断床。四周墙壁贴满了中医针灸的穴位图。
沁沁像个大人似的，要洁茜躺在床上。冯头若有介事地准备起来。
远洋没有能够从殷壮那里知道他们在哪里，急得他满头大汗。他只得再打电话给冯祖德。电话那头传来十分着急的声音：远洋，是你。他们在哪里？洁茜的母亲哭着说。
伯母，他们没有说在哪里。只是说去为洁茜打胎去了。我怎么也不能说服他们告诉我他们在哪里。伯母，真对不起。 现在我也不知道怎么办才好。
远洋绝望地说。
我们报警吧，看来这是唯一的办法了。远洋，你把殷壮的电话号给我。我现在立即就报警。冯太太着急地说。
远洋将殷壮的电话号给了冯太太，要她打听来了他们的下落后立即就打电话告诉他，因为他十分担心沁沁的安危。 现在这个时候，他只能干着急。他驾着车回家了。
远洋回到家里，父亲还没有回家，却见到母亲和奶奶在家。姚虹已经好
些日子没有回家了。远洋见到母亲，似乎对她很陌生。
姚虹见到他：洋洋，你回来了。她殷勤地说。
远洋见到母亲这付样子，感到很恶心。你为什么回来。我不想见你！
洋洋，我是你妈妈呀！你怎么好这样对待你妈妈呢？姚虹责备他：你这孩子怎么越来越不听话了？你走吧！你不要在这里。你不属于这里的。你不是已经和父亲离婚了吗？你到我们家来干什么呀！远洋声音大了起来。我没有你这样的母亲。我不要你这样不要脸的母亲。你给我滚出去！
姚虹惊愕：远洋，你怎么了？我也是为了你好呀！我今天来，事来接你
的。法院判下来，你跟我，我给你找到了一份幸福。到了那边，你要什么有什么。我给你买一辆新车，你要什么牌子的我给你买什么牌子。洋洋，你的后爸还在楼下。去，乖，你去请他上来。叫他一声爸。姚虹的口气里带着说不出的恐惧。
你给我滚！你给我滚出去！我没有妈。我也不要像你这样的女人做我的妈！你是一个无耻的人！你去过你的天堂生活吧！我不是你的儿子，你不配做我的母亲！你要那个混蛋的狗崽子们做你的儿子去吧！我只有父亲！远洋绝望地吼叫，忘记了自己是在公寓里。
书中总是描写女人的心肠是软的。但是在远洋看来，心肠最毒，心肠最硬的是女人。沁沁是个女人，母亲是个女人，这两个女人的心比毒蛇还毒。对着他的母亲，他已经看不到她的一丝母意和母亲的慈祥。他看到的是一个卑鄙的女人，一个没有道德的女人，一个根本不配做母亲的女人。
远洋，这是法院的判决，你一定要跟着母亲的。远洋，妈妈做出了多少牺牲，才换来今天。妈妈全是为了你。全是因为想为你创造一个好的环境，这种环境，你爸爸不可能给你的。姚虹流下了眼泪。
呸，你别假惺惺的好吗？ 你是为了我？你是为了你自己吧，是为了满足你自己的虚荣心吧。你快给我滚出去。我和爸爸一起住，挺好。你别操心了。远洋理直气壮地说。他再也不想看到他的妈妈。但他也不想用更难听的话骂她。
姚虹听了，心里难受到了极点。这样辛苦养大的儿子竟然对她的良苦用心毫无感激之情。反而这样对待她。她的眼泪不禁夺眶而出。远洋，你这个没良心的孩子。你怎么能这样对你母亲说话呢！我一把屎一把尿地把你养大，你现在这样来对待你妈妈。你不能学学美国孩子，他们是怎样对待他们离婚的母亲的。姚虹开始唠叨。
远洋见到奶奶再流泪，他走进自己的房间，砰地关上门，再也不理睬这个母亲了。
中医门诊的房间内，癞头将一切他所知道的手术都准备好了。他站着，眼睛看着殷壮。沁沁在一旁着急了。喂，冯老板，你还愣着干什么呢！你还不快动手做手术？
癞头不紧不慢地说：你们答应的事还没有做呢？沁沁，殷壮，你们不是
答应付我和这里的老板一千美金吗？现在你们先付给我钱。这个手术只不过
二十分钟。现在把钱放到我的口袋里吧！
殷壮听了，十分生气：不是说好你做好以后再给钱吗？再说，我们还不……沁沁打断了他的话：殷壮，你把钱给他，这钱我明天给你。我会向猴精拿来给你的。
殷壮听她这么说。将钱从口袋里掏出来，塞到癞头的口袋里。现在你可以做了吧！殷壮说。
癞头对沁沁说：你们都出去吧！你们不适合在手术室里。
沁沁听了，一惊：冯老板，你要想干什么？你不会使坏心吧！你究竟想
干什么？
殷壮总是感到这样做不太对劲。但是事到如今，进退两难。他预感什么事就要发生。他对沁沁说：沁沁，我看我们就别这样做了。
沁沁板着脸对殷壮说：亏得你还是个男子汉。做点事就窝囊到这个地步。她转向癞头：你究竟想干什么？
打胎呀，你们不是求我给这位小姐打胎吗？现在一切手术的准备工作全齐了，我请你们出去。你们问我要干什么？我干什么呢？我为这位小姐打胎呢。癞头装模作样地说。
你……你不要耍流氓！沁沁警告。
你说话怎么这么难听呢。行医要有医德。好吧，就请殷壮出去。你呆在这里，万一有事，我也能有个帮手。癞头让步。
洁茜躺在手术台上等得不耐烦了。沁沁，就让他赶快把手术做做完吧！沁沁听洁茜这么一说，也就不吱声了。
殷壮走出门外。外面的天空碧蓝碧蓝的，十分可爱。洁白的云朵在天上零零散散地飘着。殷壮看着云朵，脑海里想像着图案。他突然看到远处的云柱变成了一个巨大的十字架。不知怎的，殷壮很怕看到十字架。就是每次开车过教堂的门口，教堂的十字架总使他联想到死。着巨大的云柱十字架使他恐惧，他担心癞头的手术是否能成功。不知会发生什么事。
几乎是在同时，殷壮的电话响了。是警察打来的。
你是殷壮？我是警察。听说你劫持了一个女人，私自为她做人工流产。你赶快告诉我们你的位置。警察不容他回答，出了一整套命令。
我……我们……我们在三十八街的中医门诊所。殷壮吞吞吐吐地说。你现在立刻做一件事，你现在立刻告诉里面的人，那个地方是不能做这种手术的，而且，他们这么做违反这个州的法律。立刻告诉他们！警察命令。
殷壮察觉出这件事的严重性，担心起来。他转身，敲门。里面没有反应。殷壮觉得事情不妙，便大声敲门。这时，里面传来沁沁的声音。血，血，冯老板。血，你止不住这血……
殷壮进入，只见床下已经流了一大摊血。癞头这是已经将铁丝之类的器
具往白盆里一放，脱去蓝外衣，准备往外走。
殷壮死命拦住他：冯老板，你不能走，你不能走！你要救人哪！你看，
洁茜已经没有知觉了。快，冯老板，你快救人呢！
我已经无能为力了，你快打电话给九一一。救人要紧。癞头绝望地说。唉，我不应该赚这几个钱，我可能把我的命都搭上了。他说着，拔腿就往外面跑。
殷壮也顾不到沁沁了。他立刻拨了九一一。他的话还没落音，门外响起了警车声，紧接着几个警察进来。
沁沁大喊：救命！救命！……
警察入屋，这时，门外的救护车几乎和警察同时到达。急救人员的担架
已经将洁茜抬上。
警察回过神来询问殷壮：是你在做这事？你叫什么名字？
不！不是我。是我的一个朋友。殷壮十分害怕。
他的人哪？他跑到哪儿去了？警察问。
刚才还在呢！我只顾了阻止他，后来你们来了。我没有注意他。他跑了。殷壮的心噗通噗通直跳。
那你呢？警察转过头，询问沁沁：你叫什么名字？
我叫沁沁。沁沁说话没有了杀气。
你们都是现场人员。你们跟我们走一趟。警察吩咐。这个中国大夫开的什么车？警察问殷壮。
是一辆绿色的马自达。绿色的。殷壮喃喃地说。
警察用步话机向同事发出追捕冯老板的指令。将两个孩子带走。他们来到门口时，冯冯太太和远洋几乎同时到达。冯太太抓住殷壮的衣领：是你叫这个流氓来欺负我的女儿，是不是。你这个流氓，你是不是人呀！……说完。
她大哭起来。沁沁走进她，想安慰她。冯太太睁开眼，像疯了似的：你这个
小母狗。你不知好歹的流氓！你想害死我的女儿呀！你这个小妖怪。
远洋走过去，他想把冯太太拖开：伯母，这不是沁沁的错。这是这个流氓癞头。他会被警察抓住的，他逃不了的。
冯祖德走过来。我们走吧！警察会处理这些人的。我们去医院看女儿。我们的女儿生死不明。说着，他将冯太太拉走。
警察将沁沁和殷壮放到他们的车上开走了。
远洋看着警车开远，心里空空的。他跟着洁西父母的车径直到医院来了。
他们在急诊室外面等了好一会，只见从里面推出一辆急救床车。洁茜躺在上面。护士对洁西父母说：冯先生，你们放心吧！你女儿没有危险了。顺便告诉你一个好消息：你女儿的孩子也能保住！
冯祖德和太太一听，两人相对一看，不知是惊是喜，他们的眼神有说不
出的味。洁茜躺在病床上醒了过来。进入眼帘的是头顶上的奇怪的灯。我在哪儿？我在哪儿？洁茜嚷嚷起来。众人见洁茜醒来，都十分高兴。
洁茜，你没有危险了，宝贝，我们回家吧！冯太太大声地说。
冯太太将病床摇上，洁茜看到远洋也在看她。她记起了上午她在打胎的
事。她太不好意思了。让这么多人知道太不好意思了。
女儿，你没事了。你安全了。我们真的很高兴。冯祖德站在众人面前。远洋，这事你们同学都知道了？洁茜问，刚从急救室出来的她脸色黄黄的，身体看上去很软弱。
你还是养好伤再说吧！学校的作业我会给你拿来的。远洋安慰她。
沁沁呢？沁沁和殷壮到哪里去了？他们没事吧！洁茜问。
远洋又想起了沁沁和殷壮，他们不会有事的。远洋说完，只听到背后有
人挤过来。远洋往后一看，是尼克。
远洋将位置让给尼克。尼克歉意地看了远洋一眼：远洋，你别走，我想和你谈谈。尼克转向洁茜：洁茜，我对不起你。我真的对不起你。很多事……尼克声音颤抖很多事……是我做得不好……我不应该这样对待你。
洁茜看到尼克，眼里放出光芒，她苍白的脸上浮出一丝淡淡的笑意。她喃喃地说：尼克，你来了。没事，你来了就好。尼克，你真的还和我好吗？
尼克点点头，嗯了一声，俯下身去，轻轻地在她的额头上吻了一下。我还和你好。你的作业我给你拿吧！洁茜，我等着你好起来。尼克说完，便拉着远洋出来。
他们来到医院的大厅，找个地方坐下。远洋感到口渴，去凉水笼头喝了些水，坐下。尼克脸上出现内疚的神色。
远洋，有些事我也很对不起你。你记得吧！我们在课堂里吵架，不其实不是吵架，是争论。我总是带着有色眼睛来看你们。我的论点往往也是不正确的。希望你能原谅，原来我对多种文化的理解多么的缺乏。尼克诚恳地说。
远洋第一次听到傲气的尼克这样和他说话，一时竟想不出好词来说话。
远洋，让我们成为好朋友吧！尼克伸出握着拳头的手，来，我们碰碰拳。远洋知道他什么意思。他伸出拳头和他上下碰了一下。这表示他们和解了，成好朋友了。远洋，尼克继续说下去：你知道吗，我爸和你爸的一个电脑程序出错了。他们的工作都受到麻烦。我……
远洋明白尼克指的是什么。他说：尼克，我已经看过他们的程序。我也看出他们错在什么地方。可是……
可是什么？你说我们俩可不可以帮他们。我想……尼克说。
好吧，尼克。你带着程序吗？远洋说。
带着，那我们到图书馆去吧！尼克说：今天图书馆开到晚上九点。
可是尼克，远洋严肃地对尼克说，我要一个要求。
什么要求？尼克不解。
我请你不要再和妮科儿一起来伤害洁茜了。你做的到吗？远洋说。
那还用说吗？尼克和远洋都笑了起来。尼克伸出拳头，上下敲了敲远洋的拳头，这一手语表示哥们说话算数。
